Libres propos signés Pr B. GRANGER à l'occasion du 5e anniversaire du mouvement de défense de l'hôpital public

13 mars 2009 - 13 mars 2014

Les 250 signataires du Mouvement de défense de l'hôpital public fête les cinq ans de leur initiative.

Lorsque nous nous sommes réunis le 13 mars 2009 dans l'amphithéâtre Richer de la faculté de médecine Paris Descartes, nous n'imaginions pas que nous allions fonder un mouvement, ni que nous allions nous engager dans un combat de plusieurs années.

Un texte de notre collègue Jean Cabane sur les services et leurs responsables avait suscité de vifs échanges à l'issu desquels il apparaissait que la loi Hôpital, patients, santé et territoire (HPST), dite loi Bachelot, portait dans ses principes une attaque à la vocation et à l'âme de l'hôpital public. Elle supprimait la notion même de service public hospitalier. Dès cette première réunion, qui rassemblait une bonne cinquantaine de praticiens de l'Assistance publique - hôpitaux de Paris, principalement des chefs de service, nous avions défini une ligne politique, à laquelle nous sommes restés fidèles et que nous défendons toujours aujourd'hui.

Cette ligne comportait trois points. Nous souhaitions le maintien du service comme cellule de base de l'organisation des soins : sans les services, qui sera au service des patients ? pour reprendre la belle formule d'André Baruchel. Nous réclamions une gouvernance hospitalière équilibrée entre l'administration, représentante de l'Etat, et les soignants, qui tirent leur légitimité de leur savoir et de leur savoir-faire. Il s'agissait de s'opposer à la dérive comptable et entrepreneuriale qui inspirait la loi HPST, l'esprit commercial de l'entreprise n'étant pas compatible avec notre éthique médicale. Il fallait enfin s'opposer aux suppressions d'emploi, qui relevaient d'une logique comptable. Elles menaçaient, et menacent toujours, la qualité et la sécurité des soins.

Notre premier communiqué, écrit sous la forme d'une lettre au président de la République, a soulevé une grande adhésion. D'emblée aussi nous avons su faire taire les différends qui pouvaient nous opposer sur des points secondaires et passer par-dessus la divergence de nos engagements politiques. L'essentiel était en jeu.

Très vite, notre rassemblement appelé mouvement de défense de l’hôpital public a reçu une large audience, à la fois chez nos collègues en régions, les organisations syndicales de personnels soignants et certains syndicats de directeurs et de cadres hospitaliers. La presse a également fait un large écho à nos nombreuses assemblées générales et nous a permis d'exprimer notre point de vue, alors que la loi Bachelot était en discussion au Parlement.

La manifestation du 28 avril 2009 a été un des sommets de notre action. Organisée main dans la main avec les syndicats de personnels soignants, techniques et administratifs, avec l'appui de tous les syndicats de médecins hospitaliers, nous avons défilé de Montparnasse au Sénat. Nous étions plus de 40 000 personnes appartenant au monde hospitalier, toutes catégories confondues. Nous avions aussi à nos côtés des associations de patients et d'usagers. De nombreuses délégations d'hôpitaux de régions étaient également présentes. Jamais un tel événement ne s'était produit dans l'histoire des hôpitaux français. Au sein de l'AP-HP, 75 % des médecins étaient grévistes ou s'étaient déclarés sympathisants du mouvement. Du jamais vu non plus. A travers toute la France ce jour-là d'autres manifestations avaient eu lieu. Dans certaines villes, le taux de grévistes était également très élevé.

Le gouvernement n'a pas pu faire plus longtemps la sourde oreille. Un premier recul a été obtenu sur les services, dont le mot, devenu tabou, a été rétabli dans la loi, mais l'organisation en pôles a prévalu sur l'organisation en services, même si il en va autrement dans les faits. Sur les autres points, l'exécutif a été intraitable.

Malgré cela, nous avons continué d'alerter l'opinion, notamment en lançant une pétition de défense de l'hôpital public à l'automne 2009. En voici le texte :

"L’hôpital public est votre hôpital, défendez-le avec nous !

Appel du Mouvement de défense de l’hôpital public

Défendez-le parce qu’il assure des soins de qualité pour tous quels que soient les moyens de chacun.

Défendez-le parce que c’est là que se font les grandes recherches d’aujourd’hui qui permettront les progrès de demain.

Défendez-le parce que c’est lui qui assure 80% des urgences, c’est lui qui a fait face hier à l’épidémie de SIDA et à la canicule et qui pourra faire face à une pandémie grippale.

Défendez-le parce que c’est lui qui prend en charge les cas les plus graves ou les plus complexes à tous les âges de la vie.

Défendez-le parce que les autres pays nous l’envient.

La loi HPST dite loi Bachelot a supprimé l’appellation de « Service Public Hospitalier ». Elle ne parle plus que d’ « Etablissement de Santé ». Elle cherche à transformer l’hôpital public en entreprise. Pour être rentable l’hôpital devra sélectionner les pathologies et les patients, et diminuer le nombre de personnels : moins d’infirmières, moins d’aides-soignantes, moins de médecins, moins de secrétaires, moins d’assistantes sociales. Il est prévu de supprimer 20 000 emplois dans l’ensemble des hôpitaux.

Ne laissez pas faire !

Pour défendre votre hôpital public assurant l’accès égal pour tous à des soins de qualité, signez la pétition nationale qui sera adressée au parlement et au gouvernement.

« Je défends l’Hôpital Public, lieu de formation des professions médicales et paramédicales, de l’innovation et des progrès thérapeutiques, qui offre à tous, sans discrimination, des soins de qualité.

Je m’oppose à son démantèlement qu’annoncent d’une part un nouveau mode de direction qui aura pour souci principal la rentabilité, d’autre part des suppressions d’emplois non justifiées qui altèreront la qualité des soins. L’Hôpital Public doit avoir un financement lui permettant de remplir ses missions."

Au bout de quelques mois, au printemps 2010, nous avions recueilli plus de 1 100 000 signatures. Ce texte n'a guère perdu de son actualité. En effet, malgré le changement d'exécutif, l'inspiration de la politique hospitalière n'a changé qu'à la marge, non en profondeur comme nous le réclamons. Lors des discussions du pacte de confiance à l'hôpital, réintroduisant la notion de service public hospitalier, nous nous sommes largement exprimés, souvent en phase avec les personnels soignants, notamment sur les services, les effectifs et l'organisation spécifique que nécessite l'hôpital. Edouard Couty, dans son rapport final, a exprimé des positions dans lesquelles nous nous reconnaissions, mais le ministère de la santé n'en a pas tenu grand compte et a continué dans la ligne tracée par le gouvernement précédent, à quelques inflexions près.

La perspective d'une loi de santé publique devant être discutée cette année sera une nouvelle occasion de défendre nos convictions et de peser dans le débat pour que l'hôpital public retrouve une place et une organisation à la hauteur des besoins de la population. En effet c’est à partir des besoins de la population et des progrès médicaux que doit se définir la modernisation du système de santé. Cette modernisation ne saurait être la somme de « business plans » et de coûteux partenariats publics privés (PPP). Elle suppose des investissements importants pour la recherche, pour la construction de bâtiments adaptés et pour la mise à niveau des équipements techniques (cf. le manque d’IRM). Elle suppose une rationalisation de l’offre de soins dans les territoires, la suppression des gaspillages, la coopération entre les professionnels et les établissements et une priorité accordée à la médecine de proximité de 1^er recours. Une médecine moderne de qualité repose sur un travail d’équipe médicale et paramédicale avec des personnels compétents, stables et suffisamment nombreux, habitués à travailler ensemble. Il faut que le mode de financement des établissements et le mode rémunération des professionnels permettent l’application des principes du « juste soin au juste coût » et d’ « égalité d’accès à des soins de qualité » sans que les professionnels aient en permanence à gérer un conflit d’intérêts avec la sécurité sociale.

Le 13 mars 2009, nous nous sommes engagés dans un combat qui reste d'actualité. Cinq ans après, nous avons bien conscience que le chemin sera long, mais nous le suivons avec la même détermination qu'au premier jour.

  Pr B. Granger

Les professeurs et les praticiens hospitaliers,

Véronique Abadie (Necker Paris), René Adam (Paul Brousse Villejuif), Henri Agut (Pitié Salpêtrière Paris), Jean-François Albino (Ajaccio), Zahir Amoura (Pitié Salpêtrière Paris), Fabrizio Andreelli (Pitié Salpêtrière Paris), Annick Ankri (Pitié Salpêtrière Paris), Joël Ankri (Sainte Perine Paris), Guillaume Arlet (Tenon Paris), Elisabeth Aslangul (Cochin Paris), Patrick Assayag (Kremlin Bicêtre), Patrick Aubourg (Kremlin Bicêtre), Pierre Aucouturier (Inserm Paris), Bernard Augereau (HEGP Paris), Yannick Aujard (Robert Debré Paris), Jean Azerad (Pitié Salpêtrière Paris), Xavier Balguerie (Charles Nicolle Rouen), Zina Barrou (Pitié Salpêtrière Paris), Béatrice Barry (Bichat Paris), André Baruchel (Robert Debré Paris), François Baudin (Cochin Paris), Anne Bauters (CHRU Lille), Franck Baylé (Sainte-Anne Paris), Pierre-Yves Benhamou (La Tronche Grenoble), Hakim Bécheur (Bichat Paris), Amine Benyamina (Paul Brousse Villejuif), Francis Berenbaum (Saint Antoine Paris), Jean-François Bergmann (Lariboisière Paris), Boris Bienvenu (Caen), Marc-Olivier Bitker (Pitié Salpêtrière Paris), Jacques Blacher (Hôtel Dieu Paris), Hervé Blanchard (Cochin Paris), Jacques Boddaert (Pitié Salpêtrière Paris), Catherine Boileau (Bichat Paris), Christian Boitard (Cochin Paris), Olivier Bouchaud (Avicenne Bobigny), Pierre Bougnères (Kremlin Bicêtre), François Bourdillon (Pitié Salpêtrière Paris), Pierre Bourgeois (Pitié Salpêtrière Paris), Daniel Brasnu (HEGP Paris), Pierre Henri Brechat (Lariboisière Paris), Ghislaine Brefort (Lariboisière Paris), François Bricaire (Pitié Salpêtrière Paris), Catherine Buffet (Kremlin Bicêtre), Chrstian Brun Buisson (Mondor Créteil), Jean Cabane (Saint Antoine Paris), Emilie Calenda (Charles Nicolle Rouen), Claire Carette (Ambroise Paré Paris), Alain Cariou (Pitié Salpêtrière Paris), Nicole Casadevall (Saint-Antoine Paris), Bernard Cassou (Sainte Périne Paris), Yves Catonné (Pitié Salpêtrière Paris), Dominique Cazals-Hatem (Beaujon Paris), Gilles Chaine (Avicennes Bobigny), Michelle Chaker (Inserm Paris), Philippe Chanson (Kremlin Bicêtre), Julien Charpentier (Cochin Paris), François Chast (Hôtel Dieu Cochin Paris), Marie Paule Chauveheid (Bichat Paris), Valèrie Chigot (Saint Joseph Paris), Olivier Chosidow (Henri Mondor Créteil), Jacques Cosne (Saint Antoine Paris), Julie Cosserat (IMM Paris), Aurore Coulomb (Trousseau Paris), Sophie Crozier (Pitié Salpêtrière Paris), Florence Cymbalista (Avicenne Bobigny), Luc Cynober (Cochin Paris), Eric Daugas (Bichat Paris), Stéphane Dauger (Robert Debré Paris), Quentin Debray (Paris), Nathalie De Castro (Saint Louis Paris), François de Fournière (Pau), Maud Dehennault (CHRU Lille), Loïc de Portual (Jean Verdier Bondy) Jean Yves Delattre (Pitié Salpêtrière Paris), Valérie Delbos (Charles Nicolle Rouen), Pascal Delmon (Charles Nicolle Rouen), Philippe Delpech (Necker Paris), André Denjean (Robert Debré Paris), Jean-Pascal Devailly (Bichat Paris), Bruno Devergie (Creil), Jean-Charles Deybach (Louis Mourier Colombes), Gilles Dhonneur (Mondor Créteil), Didier Dreyfuss (Louis Mourier Colombes), Dominique Dupagne (Paris), Christophe Dupont (Necker Paris), Jean Michel Dupont (Cochin Paris), Jean Dupouy-Camet (Cochin Paris), Daniel Dusser (Cochin Paris), Gilles Edan (Rennes), Fabienne Elgrably (Cochin Paris), Jean François Emile (Ambroise Paré Boulogne), Marc Espié (Saint Louis Paris), Jean-Noël Fabiani (HEGP Paris), Alain Faye (HEGP Paris), Brigitte Fauroux (Necker Paris), Anne-Marie Fischer (HEGP Paris), Alain Fischer (Necker Paris), Hervé Fleury (Bordeaux), Bruno Frachet (Rothschild Paris), Jacques Frija (Saint Louis Paris), René Frydman (Foch Suresnes), Olivier Gall (Necker Paris), Noël Garabédian (Necker Paris), Antoine Garbarg-Chenon (Trousseau Paris), André Gaston (Mondor Créteil), Anne Gervais (Bichat Paris), Alain Gaudric (Lariboisière Paris), Jacques Gilquin (Hôtel Dieu Paris), Henri Gin (Bordeaux), Brigitte Girard (Tenon Paris), Pierre-Marie Girard (Saint Antoine Paris), Sylvie Godier (Charles Nicolle Rouen), Bernard Granger (Cochin Paris), André Grimaldi (Pitié Salpêtrière Paris), Gilles Grateau (Tenon Paris), Jean Pierre Grunfeld (Necker Paris), Christian Gisselbrecht (Saint Louis Paris), Corinne Guérin (Cochin Paris), Edmond Guillibert (HEGP Paris), Christian Guy-Coichard (Saint Antoine Paris), Didier Hannequin (Charles Nicolle Rouen), Julien Haroche (Pitié Salpêtrière Paris), Agnès Hartemann (Pitié Salpêtrière Paris), Tristan Hazelzet (Charles Nicolle Rouen), Olivier Henry (Emile Roux Limeil Brévannes), Serge Herson (Pitié Salpêtrière Paris), Emmanuel Houdart (Lariboisière Paris), Gérard Huchon (Val de Grâce Paris), Céline Hugo (Pau), Christian Jacquot (HEGP Paris), Philippe Jaury (Paris Descartes), Luc-Marie Joly (Charles Nicolle Rouen), Guillaume Jondeau (Bichat Paris), Katayoun Jondeau (Ambroise Paré Boulogne), André Kahan (Cochin Paris), Jean Pierre Kahn (CHU Nancy), Tania Kharitonnoff (Dax), Frédérique Kuttenn (Pitié Salpêtrière Paris), Sylvie Labrune (Ambroise Paré Boulogne), Laurent Labrune (CH de Savoie), Philippe Labrune (Antoine Béclère Clamart), Florence Lacaille (Necker Paris), Jean Lacau Saint Guily (Tenon Paris), Danièle Laforge (Cochin Paris), Amina Lalhou (Charles Foix Ivry), Etienne Larger (Cochin Paris), Laurent Laroche (Quinze-Vingts Paris), Jean-Marie Launay (Lariboisière Paris), Véronique Leblond (Pitié Salpêtrière Paris), Fabrice Lecuru (HEGP Paris), Antoine Leenhardt (Bichat Paris), Véronique Lefebvre des Noettes (Emile Roux Limeil Brévannes), Phuc Lehoang (Pitié Salpêtrière Paris), Marc Lejay (Necker Paris), Henri Lelièvre (CH Sud Francilien Corbeil), Françoise Le Pimpec-Barthes (HEGP Paris), Jean Pierre Lépine (Lariboisière Paris), Michel Leporrier (Caen), Frank Le Roy (Charles Nicolle Rouen), Guy Leseche (Bichat Paris), Philippe Levy (Beaujon Clichy), Olivier Lortholary (Necker Paris), Francis Louarn (Albert Chenevier Créteil), Isabelle Loury-Larivière (Pau), Dominique Luton (Bichat Paris), Virginie Lvovski (Charles Nicolle Rouen), Dominique Malier (Pitié Salpêtrière Paris), Jacqueline Mandelbaum (Tenon Paris), Jean-Paul Marie (Charles Nicolle Rouen), Christophe Marguet (Charles Nicolle Rouen), Xavier Mariette (Kremlin Bicêtre), Loïc Marpeau (Charles Nicolle Rouen), Hélène Martelli (Kremlin Bicêtre), Jean Marzelle (Henri Mondor Créteil), Emmanuel Masmejean (HEGP Paris), Rafiq Masmoudi (HEGP Paris), Philippe Massin (Bichat Paris), Marie France Maugourd (Georges Clémenceau Champcueil), Vincent Maunoury (CHRU Lille), Smahane Medjahed (Charles Richet Villiers le Bel) Michel Meignan (Mondor Créteil), Jeanine Melière (CHU Besançon), Jean Claude Melchior (Raymond Poincaré Garches), Jean-Christophe Mercier (Robert Debré Paris), Jean-Philippe Metzger (Pitié Salpêtrière Paris), Jean-Louis Misset (Saint Louis APHP), Delphine Mitanchez (Trousseau Paris), Véronique Morize (Corentin Celton Issy les Moulineaux), Emmanuel Mortier (Louis Mourier Colombes), Stéphane Mouchabac (Saint Antoine Paris), Dominique Musset (Antoine Béclère Clamart), Jean Naudin (Marseille), Bernard Odier (ASM 13 Paris), Eric Oksenhendler (Saint Louis Paris), Thomas Papo (Bichat Paris), Yves Parent (Pau), Arnaud Patenotte (Sémur en Auxois) Christophe Peillon (Charles Nicolle Rouen), Antoine Pelissolo (Henri Mondor Créteil), Julie Peltier (Tenon Paris), Alfred Penformis (Besançon), Christian Perronne (Raymond Poincaré Garches), Jean-François Pinel (Rennes), Marc Pocard (Lariboisière Paris), Stanislas Pol (Cochin Paris), José Polo Devoto (Antoine Béclère Clamart), Thierry Poynard (Pitié Salpêtrière Paris), Alain Prigent (Kremlin Bicêtre), Gérard Reach (Avicenne Bobigny), Michel Reynaud (Paul Brousse Villejuif), Christian Richard (Kremlin Bicêtre), Sylvie Richeton (Mondor Paris), Daniel Ricquier (Necker Paris), Vincent Rigalleau (Bordeaux), Diana Rodriguez (Trousseau Paris), Pierre Ronco (Tenon Paris), Flore Rosenberg (Cochin Paris), Willy Rosenbaum (Saint Louis Paris), Dominique Rouchon (Pau), Elisabeth Rouveix (Ambroise Paré Boulogne), Isabelle Roy (Saint Anne Paris), Dominique Safa (Raymond Poincaré Garches), José-Alain Sahel (Quinze-Vingt Paris), Marc Samama (Cochin Paris), Franck Schillo (Besançon), Patrick Schrurando (Lariboisière Paris), Georges Sebbane (René Muret Sevran), Dominique Séret Bégué (Gonesse), Daniel Sibertin-Blanc (CHU Nancy), Gerald Simonneau (Kremlin Bicêtre), Ghislaine Sterkers (Robert Debré Paris), Brigitte Soudrie (Hélio-Marin Hendaye), Sabine Soussan (Ambroise Paré Boulogne), Felipe Suarez (Necker Paris), Pierre Taboulet (Saint Louis Paris), Catherine Tardif (Charles Nicolle Rouen), Maité Tauber (Toulouse), Florence Thibaut (Cochin, Paris), Nicolas Thiounn (HEGP Paris) José Timsit (Cochin Paris), Christophe Trivalle (Paul Brousse Villejuif), Alain Sobel (Hôtel Dieu Paris), Dominique Valla (Beaujon Clichy), Christian Vallée (Raymond Poincaré Garches), Bruno Varet (Necker Paris), Marie Paule Vazquez (Necker Paris), Jean-Paul Vernant (Pitié Salpêtrière Paris), Francis Vrtovnik (Bichat Paris), Laurence Weiss (HEGP Paris), Jean-Philippe Wolf (Cochin Paris), Alain Yelnik (Lariboisière Paris), Delphine Zenaty (Robert Debré Paris), Cécile Zimmerman (Besançon).

Liste des très nombreux collègues ayant signé le texte rédigé à l'occasion du 5e anniversaire de la création du mouvement de défense de l'hôpital public. Le combat continue. B. Granger.

 

Véronique Abadie (Necker Paris), René Adam (Paul Brousse Villejuif), Henri Agut (Pitié Salpêtrière Paris), Jean-François Albino (Ajaccio), Zahir Amoura (Pitié Salpêtrière Paris), Fabrizio Andreelli (Pitié Salpêtrière Paris), Annick Ankri (Pitié Salpêtrière Paris), Joël Ankri (Sainte Perine Paris), Guillaume Arlet (Tenon Paris), Elisabeth Aslangul (Cochin Paris), Patrick Assayag (Kremlin Bicêtre), Patrick Aubourg (Kremlin Bicêtre), Pierre Aucouturier (Inserm Paris), Bernard Augereau (HEGP Paris), Yannick Aujard (Robert Debré Paris), Jean Azerad (Pitié Salpêtrière Paris), Xavier Balguerie (Charles Nicolle Rouen), Zina Barrou (Pitié Salpêtrière Paris), Béatrice Barry (Bichat Paris), André Baruchel (Robert Debré Paris), François Baudin (Cochin Paris), Anne Bauters (CHRU Lille), Franck Baylé (Sainte-Anne Paris), Pierre-Yves Benhamou (La Tronche Grenoble), Hakim Bécheur (Bichat Paris), Amine Benyamina (Paul Brousse Villejuif), Francis Berenbaum (Saint Antoine Paris), Jean-François Bergmann (Lariboisière Paris), Boris Bienvenu (Caen), Marc-Olivier Bitker (Pitié Salpêtrière Paris), Jacques Blacher (Hôtel Dieu Paris), Hervé Blanchard (Cochin Paris), Jacques Boddaert (Pitié Salpêtrière Paris), Catherine Boileau (Bichat Paris), Christian Boitard (Cochin Paris), Olivier Bouchaud (Avicenne Bobigny), Pierre Bougnères (Kremlin Bicêtre), François Bourdillon (Pitié Salpêtrière Paris), Pierre Bourgeois (Pitié Salpêtrière Paris), Daniel Brasnu (HEGP Paris), Pierre Henri Brechat (Lariboisière Paris), Ghislaine Brefort (Lariboisière Paris), François Bricaire (Pitié Salpêtrière Paris), Catherine Buffet (Kremlin Bicêtre), Chrstian Brun Buisson (Mondor Créteil), Jean Cabane (Saint Antoine Paris), Emilie Calenda (Charles Nicolle Rouen), Claire Carette (Ambroise Paré Paris), Alain Cariou (Pitié Salpêtrière Paris), Nicole Casadevall (Saint-Antoine Paris), Bernard Cassou (Sainte Périne Paris), Yves Catonné (Pitié Salpêtrière Paris), Dominique Cazals-Hatem (Beaujon Paris), Gilles Chaine (Avicennes Bobigny), Michelle Chaker (Inserm Paris), Philippe Chanson (Kremlin Bicêtre), Julien Charpentier (Cochin Paris), François Chast (Hôtel Dieu Cochin Paris), Marie Paule Chauveheid (Bichat Paris), Jean-Paul Chigot (Pitié Salpêtrière Paris), Valèrie Chigot (Saint Joseph Paris), Olivier Chosidow (Henri Mondor Créteil), Jacques Cosne (Saint Antoine Paris), Julie Cosserat (IMM Paris), Aurore Coulomb (Trousseau Paris), Sophie Crozier (Pitié Salpêtrière Paris), Florence Cymbalista (Avicenne Bobigny), Luc Cynober (Cochin Paris), Eric Daugas (Bichat Paris), Stéphane Dauger (Robert Debré Paris), Quentin Debray (Paris), Nathalie De Castro (Saint Louis Paris), François de Fournière (Pau), Maud Dehennault (CHRU Lille), Loïc de Portual (Jean Verdier Bondy) Jean Yves Delattre (Pitié Salpêtrière Paris), Valérie Delbos (Charles Nicolle Rouen), Pascal Delmon (Charles Nicolle Rouen), Philippe Delpech (Necker Paris), André Denjean (Robert Debré Paris), Jean-Pascal Devailly (Bichat Paris), Bruno Devergie (Creil), Jean-Charles Deybach (Louis Mourier Colombes), Gilles Dhonneur (Mondor Créteil), Didier Dreyfuss (Louis Mourier Colombes), Dominique Dupagne (Paris), Christophe Dupont (Necker Paris), Jean Michel Dupont (Cochin Paris), Jean Dupouy-Camet (Cochin Paris), Daniel Dusser (Cochin Paris), Gilles Edan (Rennes), Fabienne Elgrably (Cochin Paris), Jean François Emile (Ambroise Paré Boulogne), Marc Espié (Saint Louis Paris), Jean-Noël Fabiani (HEGP Paris), Alain Faye (HEGP Paris), Brigitte Fauroux (Necker Paris), Anne-Marie Fischer (HEGP Paris), Alain Fischer (Necker Paris), Hervé Fleury (Bordeaux), Bruno Frachet (Rothschild Paris), Jacques Frija (Saint Louis Paris), René Frydman (Foch Suresnes), Olivier Gall (Necker Paris), Noël Garabédian (Necker Paris), Antoine Garbarg-Chenon (Trousseau Paris), André Gaston (Mondor Créteil), Anne Gervais (Bichat Paris), Alain Gaudric (Lariboisière Paris), Jacques Gilquin (Hôtel Dieu Paris), Henri Gin (Bordeaux), Brigitte Girard (Tenon Paris), Pierre-Marie Girard (Saint Antoine Paris), Sylvie Godier (Charles Nicolle Rouen), Bernard Granger (Cochin Paris), André Grimaldi (Pitié Salpêtrière Paris), Gilles Grateau (Tenon Paris), Jean Pierre Grunfeld (Necker Paris), Christian Gisselbrecht (Saint Louis Paris), Corinne Guérin (Cochin Paris), Edmond Guillibert (HEGP Paris), Christian Guy-Coichard (Saint Antoine Paris), Didier Hannequin (Charles Nicolle Rouen), Julien Haroche (Pitié Salpêtrière Paris), Agnès Hartemann (Pitié Salpêtrière Paris), Tristan Hazelzet (Charles Nicolle Rouen), Olivier Henry (Emile Roux Limeil Brévannes), Serge Herson (Pitié Salpêtrière Paris), Emmanuel Houdart (Lariboisière Paris), Gérard Huchon (Val de Grâce Paris), Céline Hugo (Pau), Christian Jacquot (HEGP Paris), Philippe Jaury (Paris Descartes), Luc-Marie Joly (Charles Nicolle Rouen), Guillaume Jondeau (Bichat Paris), Katayoun Jondeau (Ambroise Paré Boulogne), André Kahan (Cochin Paris), Jean Pierre Kahn (CHU Nancy), Tania Kharitonnoff (Dax), Frédérique Kuttenn (Pitié Salpêtrière Paris), Sylvie Labrune (Ambroise Paré Boulogne), Laurent Labrune (CH de Savoie), Philippe Labrune (Antoine Béclère Clamart), Florence Lacaille (Necker Paris), Jean Lacau Saint Guily (Tenon Paris), Danièle Laforge (Cochin Paris), Amina Lalhou (Charles Foix Ivry), Etienne Larger (Cochin Paris), Laurent Laroche (Quinze-Vingts Paris), Jean-Marie Launay (Lariboisière Paris), Véronique Leblond (Pitié Salpêtrière Paris), Fabrice Lecuru (HEGP Paris), Antoine Leenhardt (Bichat Paris), Véronique Lefebvre des Noettes (Emile Roux Limeil Brévannes), Phuc Lehoang (Pitié Salpêtrière Paris), Marc Lejay (Necker Paris), Henri Lelièvre (CH Sud Francilien Corbeil), Françoise Le Pimpec-Barthes (HEGP Paris), Jean Pierre Lépine (Lariboisière Paris), Michel Leporrier (Caen), Frank Le Roy (Charles Nicolle Rouen), Guy Leseche (Bichat Paris), Philippe Levy (Beaujon Clichy), Olivier Lortholary (Necker Paris), Francis Louarn (Albert Chenevier Créteil), Isabelle Loury-Larivière (Pau), Dominique Luton (Bichat Paris), Virginie Lvovski (Charles Nicolle Rouen), Dominique Malier (Pitié Salpêtrière Paris), Jacqueline Mandelbaum (Tenon Paris), Jean-Paul Marie (Charles Nicolle Rouen), Christophe Marguet (Charles Nicolle Rouen), Xavier Mariette (Kremlin Bicêtre), Loïc Marpeau (Charles Nicolle Rouen), Hélène Martelli (Kremlin Bicêtre), Jean Marzelle (Henri Mondor Créteil), Emmanuel Masmejean (HEGP Paris), Rafiq Masmoudi (HEGP Paris), Philippe Massin (Bichat Paris), Marie France Maugourd (Georges Clémenceau Champcueil), Vincent Maunoury (CHRU Lille), Smahane Medjahed (Charles Richet Villiers le Bel) Michel Meignan (Mondor Créteil), Jeanine Melière (CHU Besançon), Jean Claude Melchior (Raymond Poincaré Garches), Jean-Christophe Mercier (Robert Debré Paris), Jonathan Messika (Louis Mourier Colombes), Jean-Philippe Metzger (Pitié Salpêtrière Paris), Jean-Louis Misset (Saint Louis APHP), Delphine Mitanchez (Trousseau Paris), Véronique Morize (Corentin Celton Issy les Moulineaux), Emmanuel Mortier (Louis Mourier Colombes), Stéphane Mouchabac (Saint Antoine Paris), Dominique Musset (Antoine Béclère Clamart), Jean Naudin (Marseille), Marie-Hélène Nicolas-Chanoine (Beaujon Clichy), Bernard Odier (ASM 13 Paris), Eric Oksenhendler (Saint Louis Paris), Thomas Papo (Bichat Paris), Yves Parent (Pau), Arnaud Patenotte (Sémur en Auxois) Christophe Peillon (Charles Nicolle Rouen), Antoine Pelissolo (Henri Mondor Créteil), Reine Pelladon (Besançon), Julie Peltier (Tenon Paris), Alfred Penformis (Besançon), Christian Perronne (Raymond Poincaré Garches), Jean-François Pinel (Rennes), Marc Pocard (Lariboisière Paris), Stanislas Pol (Cochin Paris), José Polo Devoto (Antoine Béclère Clamart), Thierry Poynard (Pitié Salpêtrière Paris), Alain Prigent (Kremlin Bicêtre), Gérard Reach (Avicenne Bobigny), Michel Reynaud (Paul Brousse Villejuif), Jean-Damien Ricard (Louis Mourier Colombes), Christian Richard (Kremlin Bicêtre), Sylvie Richeton (Mondor Paris), Daniel Ricquier (Necker Paris), Vincent Rigalleau (Bordeaux), Diana Rodriguez (Trousseau Paris), Pierre Ronco (Tenon Paris), Flore Rosenberg (Cochin Paris), Willy Rosenbaum (Saint Louis Paris), Dominique Rouchon (Pau), Elisabeth Rouveix (Ambroise Paré Boulogne), Isabelle Roy (Saint Anne Paris), Dominique Safa (Raymond Poincaré Garches), José-Alain Sahel (Quinze-Vingt Paris), Marc Samama (Cochin Paris), Franck Schillo (Besançon), Patrick Schrurando (Lariboisière Paris), Georges Sebbane (René Muret Sevran), Dominique Séret Bégué (Gonesse), Daniel Sibertin-Blanc (CHU Nancy), Jean-Pierre Siffroi (Trousseau Paris), Gerald Simonneau (Kremlin Bicêtre), Alain Sobel (Hôtel Dieu Paris), Brigitte Soudrie (Hélio-Marin Hendaye), Sabine Soussan (Ambroise Paré Boulogne), Ghislaine Sterkers (Robert Debré Paris), Felipe Suarez (Necker Paris), Pierre Taboulet (Saint Louis Paris), Catherine Tardif (Charles Nicolle Rouen), Maité Tauber (Toulouse), Florence Thibaut (Cochin, Paris), Nicolas Thiounn (HEGP Paris) José Timsit (Cochin Paris), Christophe Trivalle (Paul Brousse Villejuif), Dominique Valla (Beaujon Clichy), Christian Vallée (Raymond Poincaré Garches), Bruno Varet (Necker Paris), Marie Paule Vazquez (Necker Paris), Jean-Paul Vernant (Pitié Salpêtrière Paris), Francis Vrtovnik (Bichat Paris), Laurence Weiss (HEGP Paris), Jean-Philippe Wolf (Cochin Paris), Alain Yelnik (Lariboisière Paris), Delphine Zenaty (Robert Debré Paris), Cécile Zimmerman (Besançon).